Za obrazem dobrého úmyslu

Yustine Castillo Close

Začala jsem se snažit psát o dobré vůli, ale mé tělo se bránilo –

svírala se mi hruď i hrdlo.

Tiše jsem nad tím seděla.

A pak se vynořila vzpomínka.

Moje matka, v každém okamžiku činorodá bytost.

Její auto jako loď dopravující zapékané pokrmy, rady, léky, útěchu.

Pohybovaly jsme se městem v souhvězdí pochůzek  –

rozvážely jídlo, navštěvovaly nemocné, zastavovaly se „jen na pár minut“.

Nikdy to nebylo jen pár minut.

Čekávala jsem v autě,

vzrůstal ve mně vztek.

Mé protesty ale nedošly pochopení,

rozplynuly se pod jejími vysvětleními.

Pomáhala lidem. Konala dobro.

Nevyslovené poselství:

Pokud je úmysl dobrý, je třeba v dobrém brát i jeho následky.

To ale neplatí.

Příliš často bereme dobré úmysly jako rozhřešení.

Říkáme: „Ale já jsem se snažil pomoci“,

a tak dlouho leštíme dobrotu našich motivů,

až přestaneme vidět ránu, kterou jsme po sobě zanechali.

Když se schováváme za „myslel jsem to dobře“,

ochraňujeme si obraz, který si o sobě vytváříme,

a tím se vzdáváme šance napravit věci, které se nepovedly.

Dobrá vůle bez všímavosti vůči okolnímu světu si je křehká ctnost –

spíše se jedná o vlastní úlevu dárce

než o opravdové potřeby příjemce.

Pravá laskavost vyžaduje víc.

Žádá po nás, abychom dohlédali, kam naše činy vedou,

a měli v sobě dost pokory si přiznat, že jsme mohli zranit, i když jsme chtěli jen udělat dobrý skutek.

About the Author